sexta-feira, março 15, 2013

Amarelinha / Rayuela



Amarelinha
Atirou a pedrinha queria voar bem alto e alcançar o céu.
Atirou uma, duas, muitas vezes,  quando abriu os olhos pousou suave em sua nuvem de sonhos. Renasceu! 
Rayuela
Jugaba la piedrita, quería volar muy alto y tocar el cielo!
Jugó una, dos, muchas veces, cuando abrió los ojos  posó suave en su nube de ensueños. Revivió!

IsiCaruso

Imagem de :Daniel Pito Campos
Ilustrador de Córdoba.


sábado, janeiro 05, 2013

Doces ou carvão? Lenda da Befana!



A lenda: 

Segundo uma história popular, os Reis magos dirigiam-se a Belém para levar os presentes à Jesus, mas não conseguiam encontrar o caminho. Na estrada encontram uma velhinha e pediram informações para ela. Agradecidos pela ajuda, os Reis convidaram a senhora para acompanhá-los, mas ela não foi. Depois, arrependida, preparou um cesto de doces e foi procurar os Reis e o menino Jesus, mas não os encontrou. Na esperança de encontrar o pequeno Jesus, ela foi distribuindo doces em todas as casas onde encontrava uma criança. Desde então, gira o mundo dando presentes para as crianças.

Hoje em dia:

Befana, na Itália é uma festa para as crianças que deixam suas meias presas na chaminé ou na janela para a passagem da Boa Bruxa leva laranjas, nozes, pequenos doces caseiros e carvão.
Quem se portou bem durante o ano que passou recebe doces, bombons.
O carvão é sempre dado àquelas crianças que desobedecem aos pais.  
Hoje, o carvão dado é de açúcar com a forma de carvão, porém continua a ser carvão, demonstrando que a tradição da Befana não é só uma festa que se dá doces etc., mas é também uma maneira de educar as crianças.


quarta-feira, novembro 21, 2012


Esta é Duda uma bela menina de Porto Alegre, ela também adora descobrir coisas novas e todos os mistérios que se esconde atrás das palavras dos livros. Ela nos enviou o desenho de sua família!
Bem-vinda Duda!


terça-feira, julho 03, 2012

Para minha bailarina Gabriela!


 
Minha neta Gabriela,
de um salto... jeté!
Faz Ponta, meia-ponta e demi-amplié!
Dobra o joelho... plié!!
Rodopia bailarina bela!

IsiCaruso

sábado, junho 30, 2012

O sapo


Um sapo gordo cantor
de cantar jamais cansava,
quando era seca, cantava,
quando chovia coaxava,
A noite suspirava o gordo sapo cantor.


Imagem (http://c5.quickcachr.fotos.sapo.pt/i/G97079b2a/9025562_3O9hI.gif)

sexta-feira, abril 27, 2012

Um bêbado equilibrista,
abriu a sombrinha, todo um artista!
Caminhou na calçada e deslizou,
saltou na corda e bamboleou,
o embriagado bêbado malabarista!

sexta-feira, janeiro 06, 2012

A Bolsa Amarela

Trabalho realizado por Amanda A. após leitura do livro A bolsa amarela.
Amanda é uma menina que mora em Porto Alegre, uma das amiguinhas de Gabriela, a menina dos Cachinhos Morochos! A bolsa da Amanda é rosa!
Bolsa da Belinha, outra amiguinha da Gabi e que criou sua imagem da Bolsa Amarela!

Bolsa da Gabi, a menina dos cachinhos morochos.

sábado, julho 09, 2011

Sou Gabriela, a menina dos cachinhos morochos, esta que está de patinete na foto do blog, li este livro e adorei,
recomendo!!

terça-feira, outubro 19, 2010

Poetrixando

Comida de criança deve ter!


Rico sabor,
gosto de poesia
vitamina para repor.



Mãe da gente



Tem colinho quentinho,
boca de muitos beijos.
e braços cheios de abraços.

terça-feira, outubro 12, 2010

Os rabiscotrix do dia 09/10/2010, trabalho realizado junto com o Projeto Saci Pererê.

domingo, setembro 26, 2010

O cupim

Cupim, pim, pim...
assim...assim..
rói, rói,
rói, rói
sem fim...sem fim..

Cupim furão,
carunchador
rói, rói,
rói, rói
o coração
do meu amor!!!

sábado, setembro 25, 2010

O sapinho pula, pula,
lá no brejo, na lagoa,
pula alegre bem fofinho
que vida gostosa e boa!

Meu sapinho prazenteiro
não demora pra voltar,
vem depressa, vem ligeiro
minha vida alegrar!

Tua cara é tão feinha,
mas eu gosto de olhar,
tua barriga gordinha
que se estufa pra cantar!

quinta-feira, abril 22, 2010

terça-feira, outubro 27, 2009

O Nome de cada um


Um nome, parece uma coisa à toa,
mas é mais do que importante
saber porque assim soa,
o nome de toda gente.


 
Meu nome é Isiara,
assim o criou meu pai
e parece coisa rara
de onde que ele sai.


E agora pense bem rápido,
no nome que você tem.
Será que você sabe
de onde que ele vem?

quarta-feira, junho 18, 2008

La gaviota pasaba
Volando cerca del mar,
La ola le aprisionó,
Para poderla besar.

quarta-feira, junho 04, 2008


O saquinho de pipocas


Estava cheio,
Cheinho!!
Uma dona esfomeada,
o comprou toda afobada
e no ônibus se sentou...


Pega uma,
pega duas,
pega três...
E foi comendo apressada!

E, sem dó nem piedade,
Num gemido de doer:
Crec..crec..crec...
apertou o tal saquinho
e o atirou no chão
todo amassado,coitado!
Saco de pipoca


Pega a pipoca: rec... rec...
Põe na boca : nhoc...nhoc...
E vai assim...
Rec...rec...
Nhoc...nhoc...
Rec...rec...
Nhoc...nhoc...
Até o fim!

E depois;
Pega o saquinho,
Amassa a boquinha,
Faz um biquinho:
Fu...fu...fu...
Enche o saquinho!!
Pof!
Acabou tudinho!!

Isiara Miees Caruso